«Яндекс» запустил многоголосый закадровый перевод

Команда разработчиков запустила новую удобную функцию. Пользователи «Яндекс.Браузера» смогут смотреть ролики с многоголосым закадровым переводом. Доступно шесть мужских и шесть женских голосов.

В компании отметили, видео с большим количеством говорящих участников воспринимается намного легче.

В «Я.Браузере» разным спикерам «раздаются» голоса, которые «запоминает» нейросетевая технология Яндекса. Одна нейросеть транскрибирует речь с пунктуацией и границами предложений. Другая нейросеть анализирует спектрограмму голосов и выделяет фрагменты, сказанные разными людьми.

*в сентябре прошлого года «Яндекс» запустил возможность смотреть англоязычные ролики с автоматической озвучкой на русском на многих популярных платформах, в числе которых YouTube и Vimeo.